Der vorliegende Text stammt aus einer Übersetzung des Buches „Das Amitabha-Buddha Sutra erklärt in modernem Chinesisch“ von Huang Zhihai. Ziel des Buches ist es, deutschsprachigen Lesern einen Einblick in den Buddhismus zu bieten, der eine der drei Säulen der traditionellen chinesischen Kultur darstellt.